Некоторые мобильные браузеры, например Firefox, не могут открыть все это великолепие.

¯\_(ツ)_/¯

Chrome и Firefox Nightly - могуть

  • {{el}}

{{_random_set_title}}

  • {{item.title}}:

Примечания:

Случайный результат:

Все варианты:

Список:

Помощник MASKS

Здесь собраны некоторые ходы и идеи, которые могут пригодиться во время игры.

Ходы переведены так, чтоб максимально передавать суть. Но полное разъяснение, что и как применять описано в рулбуке. Надеемся, он скоро выйдет на русском.

Первоначально была идея перевести максимально дословно, чтобы смысл искажался минимально, но это не везде оказалось оправданным. При переводе учитывались пояснения из рулбука - не только то, что кратко изложено в ходе, но и разъяснения авторов, когда и как правильно использовать механику. Кроме того учитываются разъяснения фразеологизмов и сленга с сайтов https://www.urbandictionary.com/, https://dictionary.cambridge.org/ и других. При этом никто не отменяет человеческий фактор, и при переводе возможны ошибки ¯\_(ツ)_/¯. Если вы понимаете, что какие-то места должны быть переведены иначе - пожалуйста, напишите вариант перевода.

Тут есть и официальные ходы из рулбука, и разные самопальные собранные на просторах.

Планы:

  • Добавить общие ходы игроков из корника
  • Добавить ходы игроков из официальных плейбуков из корника
  • Добавить ходы ведущего из корника
  • Добавить экстры плейбуков из корника
  • Добавить кастомные ходы игроков из интернетов
  • Добавить нечто вроде генератора злодеев
  • Добавить ходы игроков из Herald Collection
  • Добавить ходы ведущего из официальных дополнений
  • Добавить экстры плейбуков из официальных дополнений
  • Добавить фильтр/поиск
  • Веротяно переделать структуру каталога на более удобную

Да, есть очепятки. Что попадается - исправляется.

Если есть предложения, пишите в теме VK или в Telegram.

Репозиторий на GitHub


The Apocalypse Engine is used courtesy of Vincent Baker and Lumpley Games (lumpley.com). Much of the text of this book was inspired by Apocalypse World (as well as Monsterhearts by Avery Alder). Much of the basics on how to play or run the game are lifed directly from Urban Shadows, by Mark Diaz Truman and Andrew Madeiros.

The entire text of Masks is released under a Creative Commons Attribution 4.0 International license.

Halcyon City, the Exemplars, and other setting or fifictional elements unique to Masks are copyright Magpie Games, 2016.

Masks was initially funded thanks to the support of 2,371 backers. You can find a full list of their names at http://www.magpiegames.com/masks/ backerlist. They shall live on forever in the honored halls of Halcyon City.

Официальный сайт:
Перевод (в процессе):